« Est-ce qu’elle est hors du pays ou quelque chose comme ça ? » Les femmes ont répondu qu’elles ne savaient pas où se trouvait Jane, car elles n’avaient pas eu de nouvelles d’elle depuis la dernière fois qu’elles l’avaient vue. Amanda a ignoré l’idée et a continué sa vie jusqu’au jour où elle a décidé de sortir pour prendre une bouffée d’air frais. Elle vit Jane marcher dans la rue, caressant son ventre rond avec sa main. Le lendemain, Amanda avait hâte de raconter aux membres du club de lecture ce qu’elle avait vu. « Je vous jure que Jane est enceinte ! » a-t-elle lâché immédiatement. Une autre femme est intervenue, disant qu’elle avait également vu Amanda cette semaine-là et que son ventre avait l’air gros. Amanda secoua la tête. À son âge, elle devrait garder ses petits-enfants, pas accoucher ! C’est dégoûtant ! a dit Amanda, jugeant Jane dans son dos. Raconte-moi ça », a dit une autre femme âgée. « Comment le bébé va-t-il l’appeler ? Grand-mère? Imaginez aller à des conférences parents-enseignants avec des cheveux gris alors que toutes les autres mamans ont la trentaine.
À ce commentaire, les membres du club de lecture ont ri d’accord. Qui voudrait d’elle un enfant ? Amanda éclata d’un rire moqueur. Quelques jours plus tard, Amanda a vu Jane à l’épicerie. Elle se tenait près d’une étagère de nourriture et caressait son ventre rond avec sa main. Amanda se précipita vers Jane avec un vif intérêt pour apprendre le nom du père de son bébé. Avant d’en arriver à sa question, elle décida de se moquer de Jane, qui regardait une étagère de cacahuètes. « Vous savez, les femmes enceintes ne devraient pas manger d’arachides. Cela peut provoquer des allergies ! Amanda se moqua en se rapprochant. Jane se tourna vers elle calmement. « Je ne suis pas allergique aux arachides, et mon médecin m’a dit que j’étais en parfaite santé. J’ai le signal de manger des cacahuètes », a-t-elle répondu. Peu importe! Vous mettez un enfant en danger. Tu es tellement égoïste », a déclaré Amanda sans cacher son agacement. Alors que Jane était sur le point de répondre, elle s’est soudainement sentie malade. Elle s’est couvert la bouche avec sa main et a couru vers les toilettes voisines. « Pouah. Dégoûtant. C’est pourquoi les femmes de votre âge ne devraient pas avoir d’enfants !
Amanda l’appela. Soudain, la fille de Jane apparut avec son mari. « Qu’y a-t-il ? Pourquoi criez-vous sur ma mère ?! » a-t-elle demandé. « Je donnais une leçon à ta mère. Elle est très égoïste d’acheter de la malbouffe pendant sa grossesse. Elle met le bébé en danger », a déclaré Amanda. « D’ailleurs, comment peut-elle même dormir ? N’est-elle pas veuve ? La fille de Jane était consternée. « Tout d’abord, madame, avec tout le respect que je vous dois, la grossesse de ma mère ne vous regarde pas », a-t-elle déclaré. « Mais puisque vous êtes tous dans ses affaires, la vérité est que j’essaie de tomber enceinte depuis deux ans, mais chaque grossesse s’est terminée par une fausse couche. J’ai essayé la chirurgie, j’ai essayé la FIV, mais rien n’y a fait. Le médecin a dit que nos chances étaient nulles ou nulles. L’adoption n’était pas quelque chose que je voulais faire… La fille de Jane a expliqué. Jane venait de sortir de la salle de bain lorsqu’elle entendit sa fille confronter Amanda. Elle a décidé d’intervenir et de continuer l’histoire. « J’ai proposé d’être une mère porteuse pour ma fille, afin qu’elle et son mari puissent avoir l’enfant dont ils rêvaient.
Voici ma fille, Billie, et son mari, Timothy Watson », a-t-elle déclaré. Amanda était stupéfaite et s’est immédiatement sentie gênée par la façon dont elle avait agi au cours des deux derniers mois. Ce qui l’a encore plus stupéfaite, c’est d’entendre le nom du mari de Billie. « Timothy Watson… » Amanda marmonna comme si elle essayait de se rappeler d’où elle avait entendu le nom. Puis ça l’a frappée. Timothy Watson était l’héritier d’une société de plusieurs millions de dollars dans leur État, en particulier celle dans laquelle Amanda travaillait. Je suis tellement désolée », a-t-elle immédiatement déclaré. « Je ne savais pas que Jane vous avait fait un si beau cadeau en ayant votre bébé. Vraiment, je suis désolé. Tu n’as pas à t’excuser auprès de moi », a déclaré Billie. Puis elle regarda sa mère, espérant qu’Amanda avait compris le message. « Je suis désolé de vous avoir jugée sans connaître votre histoire, Jane. J’espère que tu peux me pardonner », a déclaré Amanda en larmes. Elle avait été remise à sa place, et cela lui avait appris une leçon précieuse sur la façon de s’occuper de ses propres affaires. Jane lui a pardonné et Amanda a juré d’aller mieux. Lorsque Jane a accouché, Amanda a été la première à lui rendre visite à l’hôpital après sa fille et son gendre. Amanda s’est assurée de demander si Jane avait besoin d’aide, et elle l’a aidée à se rétablir en prenant soin du bébé chaque fois qu’elle visitait la maison de Jane. En fin de compte, Amanda a changé ses habitudes et elle est devenue une bonne amie de Jane.
